krille tvärvigg

Den tyska flickan av Armando Lucas Correa är en roman som visar hur människor blir lekbollar i de politiska kastvindarnas spel. Den tar sin början i Berlin 1939, där den judiska familjen Rosenthal, som en gång hade en erkänd plats i samhället nu blivit parias. Fadern Max har mist sitt jobb som universitetslärare och fastigheten de äger kommer de snart att mista. I grannskapet ser man dem som orena. Romanen har två parallella skeenden, dels får vi följa den 12-åriga flickan Hannahs historia med utgångspunkt i Berlin 1939, dels flickan Anna i New York 2014. Familjen Rosenthal lyckas till sist få ut de visa och utresetillstånd som krävs för att de ska kunna lämna landet. De gör det tillsammans med 900 passagerare på Atlantångaren St Lois från Hamburg. Den fristad de söker är Kuba. Men på väg dit kommer oroande meddelanden om att de kubanska myndigheterna inte kommer att ta emot dem. Men Hannah känner inte till det, utan känner sig lycklig på fartyget tillsammans med sin pojkvän Leo, de ska aldrig skiljas har de lovat varandra. Men då de når Havanna, visar det sig att endast 30 personer får komma i land. Två av dem är Hannah och modern Alma. Fadern får stanna kvar på fartyget, liksom Leo. Det är det tredje smärtsamma avskedet i Hannahs liv. Fartyget får lämna Kuba och försöker få lämna av passagerarna i USA och Kanada, men får nej och måste återvända till Europa. Där lyckas man till sist placera 287 av passagerarna i England, övriga i Belgien, Frankrike och Nederländerna, där de flesta av dem kommer att gå under i nazisternas utrotningsläger. I New York får så Anna och hennes mor Ida ett paket med foton och brev som gör dem nyfikna. Paketet har sitt ursprung i Kuba. Anna lever med en stor sorg, ty hon fick aldrig träffa sin far, som omkom då de två tvillingtornen rasade under attacken 2001. Anna och modern bestämmer sig för att resa till Kuba för att få klarhet. På Kuba träffar de den nu 87-åriga Hanna. Och genom henne rullas den tragiska släkthistorien upp. Den tyska flickan är både en spännande och hjärtskärande berättelse. Den handlar om förlust och smärtsamma avsked, om hur människor kommer i kläm i de politiska lappkastens värld. Om hur människor kan sorteras bort på grund av religiös eller politisk åskådning, att ingen vill ha med dem att göra. Den tyska flickan är en viktig roman i en tid då samhällen återigen slits sönder av etnicitet och politiska motsättningar. Historien om St Lois resa var för mig helt obekant och är en viktig pusselbit i den stora förfärande historien om nazisternas förbrytelser.