En låda apelsiner
I En låda apelsiner förvaltar Lena Einhorn med inlevelse det förtroende hon fick av Joachim Marek Jakubowski att skriva hans historia. Tanken var annars att han skulle skriva den själv, men en allvarlig sjukdom satte stopp för det. Men Lena Einhorn har tidigare visat att hon klarar av att skriva andra människors historia, som berättelsen om sin egen mamma Nina, som även blev en film och om Gilel Storch i Handelsresande i liv. En låda apelsiner är en hjärtskärande berättelse, både kärleksfull och tragisk och den handlar i mycket om överlevnad. Den griper tag i läsaren redan från första stund. Och det är en berättelse som ständigt bjuder på överraskningar och hemligheter som till slut får sin förklaring. Skeendet växlar mellan Katowice i Polen och Göteborg i Sverige. Far och son lever i en obrottslig lojalitet med varandra. Fadern Stanislaw är skräddare, Katowices främsta tycker sonen. Men det privata företaget balnserar på lagens slaka lina, det kommunistiska Polen vill helst inte ha privat företagsamhet, så Stanislaw tvingas använda bulvaner för att få ut sina alster. Josi, som Joachim kallas är en judisk pojke, som känner att han är annorlunda, som inte riktigt passar in i det polska samhället, trots att han är född där. Och det förhållandet blir uppenbart då kommunistregimen startar en kampanj mot judarna efter att Israel besegrat arabstaterna i sexdagarskriget. Judarna ses nu som femtekolonnare och de uppmanas att lämna landet. Men Josi går i gymnasiet, har fått en vän Wojtek och en flickvän Magda och vill inte lämna Polen. Men snaran dras åt och Josi måste sluta på gymnasiet och fadern blir allvarligt sjuk i strupcancer. Kirurgen som opererar Stanislaw uppmanar dem att söka sig till Sverige, där cancervården kommit längre och är bättre. Och så lämnar de vänner och bekanta och reser till Göteborg för att söka vård för Josis pappa. Men fadern är för svårt sjuk och avlider efter inte ens ett år i Sverige. Josi är nu ensam och förtvivlad, men han ger inte upp, utan fortsätter att studera till ingenjör, som pappan ville, samtidigt som har tar olika påhugg för att försörja sig. När han är klar med utbildningen känner han att han uppfyllt faderns önskan och att han är fri att söka det han brinner för och det är att skriva. Han lyckas få in artiklar i Göterborgsposten och han blir chefredaktör för Judisk Krönika. Parallellt med denna historia får vi följa vad som hände med Josis mor Salusia. Tillsammans med sin syster Genia överlevde hon Auschwitz och sedan dess var systrarna oskiljaktiga. Då Josi är sju år bestämmer sig Salusia för att emigrera till Israel. Hon tar med sig Josis tvillingsyster Basia och lämnar Josi till fadern, som vägrar att följa med. Fadern och Josi tror att Salusias uppbrott beror på att hon följt efter Genia och hennes make Heniek till Israel. Men i slutet av berättelsen berättar Basia att det inte var så, utan att det var Genia som kom efter Salusia och att Salusias beslut berodde på att hon ville skiljas, att hon inte ville stanna i Polen och att hon bemödat sig att få med Josis far. Romanen avslutas med att Josi reser till Israel för att återse sin mor.
Titeln då? Jo, varje högtid, chanukka, brukade det delas ut apelsiner och de judiska familjerna fick då en låda apelsiner från släkten i Israel. Men Stanislaw och Josi fick aldrig någon låda, vilket de så hett längtat efter.
Kommentarer
Trackback
